Frame-less slide & stack door